但凭借对基督至高无上的信仰，大德兰毫无畏惧地向最终的胜利迈进……隐藏的面孔 弗朗索瓦的生活一团槽，他陷入与朋友的争吵、与妻子冷战的困局中。但此时Kid却处在一种迷离的状态中，他给死去的父亲写信，沉浸在自己的精神世界里。

火灾场景在视觉上很吸引人（尽管当两三名游击队员从燃烧的甘蔗中冒出来时，已经足够让他们被枪杀了：七八名游击队员正在奋力扑灭这一点），沃克在烧焦的森林中饱受折磨的黑色形状的映衬下显得格外明亮，以象征性的形式显示这个人在黑人的苦难中茁壮成长，这种破坏是他的天性。鸟类学家长峰真弓（中山忍 饰）与刑警大迫力（螢雪次朗 饰）前去寻找失踪的平田教授，却在当地遭遇三只以人类为食的巨型怪鸟。

工友们寻找失踪的华工和许剑无获，于是罢工抗议，厂长和监工们痛打工人，郑潮安仗义出手，厂长畏惧升其为领导，众工人称呼郑为“唐山大兄”。更令人着急的是，当了狗的戴夫终于有空闲看着自己的家人如何生活，也终于觉悟到以往自己分给他们的爱实在是太少。

成年后的弟弟Jacob Heckum（安东·尤金 饰）回到了出生的小镇，也再次见到了他的哥哥Buddy Heckum（克里斯·马奎特 饰），可是原本他熟悉的生活早已面目全非……糊涂拍档 比尔米勒是一个不成功的百老汇表演者，直到他的经纪人说服他用一个傀儡来加强他的表演 - 泰德罗杰斯，一个在观众中被定位为比尔笑话的家伙。最终全场比赛结束，浙江队4-2战胜广州城。

就当女主角接到男友时，没想到在镇上因为高压电的关系而巨大化的蠕虫开始袭击小镇上的所有居民。科林在国外工作，为了能够夫妻团聚，玛丽决定离开庄园，临走前，她将孩子们托付给了管家玛莎（琼·普莱怀特 Joan Plowright 饰），并且将秘密花园的钥匙也交给了她。

主人翁是一名波兰裔的老面包师父洛基，他的孙子麦克五岁时父母双亡，开始跟他同住，但直至麦克长大成人，结了婚，生了孩子，洛基却仍然想左右他的生活。“之前练了一段时间了，还想着是不是能有一线希望，但是现在马上开赛了，什么希望都没有听到，听到的反而是更坏的消息，所以大家实在是没办法再坚持下去了。